Responsabilité conjointe avec la Romantik® Hotels & Restaurants AG

Le Romantik Hotel de L'Ours, Route de l'Ancien Pont 5, 1786 Sugiez - Lac de Morat, traite des données à caractère personnel dans certains cas conjointement avec la Romantik® Hotels & Restaurants AG, Friedrich‑Ebert‑Anlage 18, 60325 Frankfurt am Main, conformément à l'art. 26 du RGPD.

Une responsabilité conjointe existe notamment dans les cas suivants :

·         Réservations via les plateformes centrales de la Romantik® Hotels & Restaurants AG

·         Gestion des clients du réseau

·         Réalisation de mesures communes de marketing et de communication

·         Utilisation de programmes de fidélisation de la clientèle (p. ex. RomantikCard)

·         Traitement des avis et des retours

Pour les activités de traitement relevant exclusivement de la responsabilité de l'hôtel (p. ex. réservations directes, séjour sur place, traitement local des paiements), l'hôtel est seul responsable.

Les droits des personnes concernées peuvent être exercés aussi bien auprès de l'hôtel qu'auprès de la Romantik® Hotels & Restaurants AG .